Índice
Intro
Equipamento
Captura
Edição
Efeitos
3D
Arte Final
Autoração de DVDs
Abreviaturas
Programas
Referências
Assuntos Relacionados
Travou!

Segredos Obscuros para Edição de Vídeo
Arte Final e Gravação
Atualização 01.02.2005 23:16

Bonus: Autoração de DVD.

Enfim está na hora de finalizar seu trabalho. Está tudo editado e montado, faltando gerar o arquivo final. Existem vários formatos disponíveis:

Formato de saída
Vantagens Desvantagens
MPEG-1 Compatível com vários sistemas Baixa compactação
MPEG-1 (VCD) Compatível com vários sistemas, reproduz em DVD Baixa compactação, formato fixo
AVI (DivX) Alta compactação, alta qualidade Algoritmo pesado, a úiltima versão é comercial
AVI (Xvid) Compactação ligeiramente superior ao DivX, codec freeware, código aberto Algoritmo pesado
AVI (Cinepak) Compatível com Windows Baixíssima compactação
MPEG-2 Alta compactação Necessário programas específicos, codec pago (incluindo decoder)
MPEG-2 (SVCD) Alta compactação, reproduz em DVD Necessário programas específicos, formato pouco flexível
MPEG-2 (DVD) Alta compactação e qualidade, opções de faixas de áudio, menus, ângulos de visão, DVD-audio, DTS, etc Confusão nos formatos de mídia (DVD-RW e DVD+RW)
Real   Caindo em desuso?
WMV Alta compactação, codec gratuito (Windows Media Encoder) Formato proprietário (Microsoft), algoritmo pesado
Quicktime (Sorenson) Alta compactação, compatível com Mac Algoritmo pesado, formato proprietário (Apple), codec pago

Com o avanço da velocidade de processamento, cada vez mais pode-se confiar em codecs pesados. Em breve teremos handhelds e celulares com capacidade de vídeo, além da melhora da velocidade de acesso de rede. Tudo isso abre um conjunto de opções no qual o produtor deve definir seu público-alvo, renderizando o vídeo de acordo com as necessidades de cada um.

Tutorial Rápido - conversão entre formatos

Fatalmente você pode esbarrar no problema de converter um arquivo para outro formato. A tabela abaixo ilustra os métodos e programas usados na conversão. Existem poucos programas "universais" de conversão, além de haver a questão de compatibilidade, recursos, preço, o que pode restringir o uso.

Não custa lembrar que para você converter um arquivo, quase sempre você precisará do codec (decoder) para a leitura, como usado nos players. Para o formato de destino, você precisará de um codec (encoder) para a criação da saída.

Conversão de vídeo

Formato Destino > AVI MPEG1
(web, VCD)

MPEG2
(SVCD, DVD)

MOV WMV
Formato Origem
AVI Procoder 2
VirtualDub
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2 Windows M Encoder
Procoder 2
TMPGEnc 3
MPEG1 (web, VCD) Procoder 2
VirtualDub
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2 Windows M Encoder
Procoder 2
TMPGEnc 3
MPEG2 (SVCD, DVD) Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2 Windows M Encoder
Procoder 2
TMPGEnc 3
MOV Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2 Procoder 2
TMPGEnc 3
WMV Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2
TMPGEnc 3
Procoder 2 Windows M Encoder
Procoder 2
TMPGEnc 3

Conversão de áudio

Formato Destino > WAV MP3 OGG MID  
Formato Origem
WAV          
MP3 Winamp        
OGG Winamp        
MID          
           

 

 

Parâmetros principais a serem definidos na edição final:
- Tamanho - para um vídeo na rede, que tamanho seu público está disposto a pegar?
- Qualidade e resolução - seu público é exigente? Seu vídeo fica legível na resolução escolhida? Aqui é necessário o balanço entre tamanho e qualidade. É comum ter disponível o mesmo vídeo com várias versões: baixa resolução, alta resolução, conexão por modem, conexão rápida... com isso você consegue agradar um maior número de usuários.
- Qualidade do áudio - da mesma forma o áudio deve ser tratado. Mono, estéreo ou surround? Frequência, resolução do áudio, a compactação e qualidade do codec, além da opção de várias faixas, cada uma com uma linguagem.
- Codec - tanto para vídeo como para áudio, é necessário escolher o codec. O usuário terá os codecs? O codec será incluso na distribuição ou é facilmente encontrado? A máquina do usuário será suficiente rápida para os codecs?
- Mídia - como será distribuído o vídeo? Fita DV? VHS? CD-ROM? VCD? SVCD? DVD? Web?

Tutorial Rápido - definindo os parâmetros da versão final

Antes de botar pra rodar os codecs, é bom você ter uma boa noção do que você está fazendo.

Tamanho: calcule o tamanho do seu vídeo da seguinte forma:

( (Bitrate Vídeo em kbps + Bitrate áudio em kbps) / 8) * tempo em segundos / 1024 = tamanho em Megabytes.

Lembrando que kbps signifca kilobits por segundo. Se você calcular com kilobytes por segundo, você não precisa dividir por 8.

Veja uma coisa: o tamanho só depende do bitrate que você escolher, não tem nada a ver com resolução, codec, nada disso. É claro que se você usar um bitrate baixo você irá baixar a qualidade do seu filme.

Exemplo: para codificar um minuto de um VCD (bitrate de vídeo 1150 kbps, bitrate áudio 224 kbps) teremos ( (1150 + 224) / 8) * 60 / 1024 = 10,06 Mb por minuto.

Bom, eu quer colocar o filme em um tamanho específico, por exemplo, em um CD (700 Mb). Quantos minutos posso colocar? Simples, faça a conta inversa. Aproveitando o resultado anterior, temos 700 / 10,06 = 69,56 minutos, ou seja, quase 70 minutos em um VCD.

Bitrate: tendo uma noção da ordem de grandeza:

Bitrate Vídeo (kbps) Tamanho de 1 minuto Exemplo
50 a 100 375 a 750 kb Vídeos para e-mail ou streaming, 160x120
200 a 500 1,50 a 3,75 Mb Vídeo para download, 320x240
800 a 1200 6 a 9 Mb

VCD (MPEG-1)
Filmes em DivX/ Xvid (qualidade média)

1500 a 2000 11,2 a 15 Mb SVCD (MPEG-2)
Filmes em DivX/ Xvid (qualidade alta)
6000 a 9000 45 a 67 Mb DVD (MPEG-2)
29000 217 Mb DV e codecs de captura (ex. MJPEG)

 

Bitrate Áudio (kbps) Tamanho de 1 minuto Exemplo
16 120 kb MP3 qualidade de telefone
64 480 kb MP3 música qualidade baixa
128 960 kb MP3 música qualidade média
192 1,44 Mb MP3 música qualidade alta
320 2,4 Mb DVD, Dolby 5.1, AC3
1300 9,75 Mb Áudio não comprimido (uncompressed), CD audio

Com esta noção de bitrate e qualidade você pode sentir como ficará seu vídeo. Esse quadro é bem subjetivo, pois a qualidade varia por codec, tipo de vídeo (filme com cenas rápidas ou lentas, animação, etc) e como será visto (no PC ou em TV).

Resolução de vídeo: junto com a taxa de compressão do vídeo, a resolução definirá a qualidade da imagem. Mais uma vez, a finalidade do seu vídeo irá definir este parâmetro:

Resolução (largura x altura)
Pixel Aspect Ratio
Finalidade
160 x 120 1.0 Streaming, email, webcam
320 x 240 1.0 Vídeo para download, VHS
352 x 240 0.909 VCD (NTSC)
480 x 480 1.333 SVCD (NTSC)
640 x 480 1.0 Transmissão de TV, SVHS
720 x 480 1.2 DV widescreen
720 x 480 0.889 DVD, DV
1280 x 720 1.0 HDTV
1920 x 1080 1.0 HDTV 1080
3656 x 2664 1.0 Cinema (Cineon Full)

O Pixel Aspect Ratio indica que o quadro será "distorcido" ao ser exibido na aplicação-alvo. Para ter uma idéia da distorção, multiplique a largura do quadro pelo Pixel Aspect Ratio. Por exemplo, um vídeo em DVD (720 x 480), ao ser exibido em um DVD player, sofrerá um "achatamento" nas laterais, ficando com um quadro da forma aproximada de 640 x 480.

 

Publicar o Filme em Fita Digital
Se você está trabalhando em DV com uma câmera MiniDV/ Digital8 conectada, seja feliz! Esse é a forma mais rápida de finalização. No Premiere basta acionar no menu File > Export > Export to Tape, veja se a câmera está conectada, feche os outros programas, e pronto. Seu monitor pode ficar todo escuro, mas não se preocupe que estará exportando seu vídeo. Não se esqueça de falar por Premiere acionar a câmera, e deixe a fita no ponto.

Publicar o Filme para Web / CD-ROM
Aqui seu objetivo é o equilíbrio entre qualidade, tamanho do arquivo e compatibilidade. Caso você queira distribuir pela internet, é importante que você use um Codec que a maioria consiga utilizar, em um micro médio e um sistema operacional qualquer. O MPEG-1 é um dos mais genéricos atualmente, com uma boa compressão.

Programas utilizados:
DivX - encoder (as versões recomendadas são a 5.0.5 Pro ou a 3.11)
Virtual Dub - gerencia os codecs, convertendo um vídeo entre diferentes formatos. Também pode ser usado para captura analógica.
Panasonic Encoder - para gerar arquivos MPEG (alternativa: TMPGEnc)
Ahead Nero - gravar CD-ROM
AdvBitRate - estima o tamanho dos vídeos a partir da taxa de compressão que será utilizada no arquivo.

Procedimento (MPEG-1):

Procedimento (DivX):

Publicar o Filme para VHS
Aqui seu objetivo é um arquivo com qualidade máxima para gravar em uma fita. Gere um arquivo final com seu melhor Codec, sem preocupar com compatibilidade. Prepare o vídeo, feche todos os programas e use seu media player para passar o filme. Existem aparelhos profissionais para gravar o filme de forma correta (no qual até o Media Studio e o Premiere são preparados para usá-los), mas não é o meu caso. A qualidade do filme não fica igual aos originais em fita, mas o resultado é bem interessante. Teste bastante antes de gravar: é bem provável que tenha que mexer em brilho, contraste, equalizar o som, veja se o vídeo não tem problemas de transcodificação, teste no vídeo do vizinho para ver o tracking, e outras baboseiras que você vai apanhar bastante até achar no ponto ótimo.

Já usei de gravar os filmes em VCD e gravar o VHS a partir deles. Com isso não prendo o PC em um tempo "burro" de cópia de vídeo. Pode-se fazer a mesma coisa com um original em DVD, mas cuidado para não criar o DVD com Macrovision! Este tal de Macrovision é a proteção contra cópias, não sei o que eles fazem mas o sinal de vídeo sai todo fora.

Tutorial Rápido - Usando o VirtualDub para converter um vídeo
Frequentemente você pode necessitar converter um vídeo, seja para inserir em um projeto, para distribuição a partir de um arquivo-mestre, ou para converter faixas de áudio uncompressed (por vídeos gerados pelo Adobe Premiere ou After Effects). Para isso, basta o VirtualDub, que consegue acessar os codecs instalados na máquina. O único defeito do VirtualDub é não conseguir acessar vídeos em DV, mas você consegue arrumar um codec à parte.

  1. Clique para ampliar Abra o VirtualDub e abra seu vídeo em File > Open Video File
  2. Escolha o codec de vídeo em Video > Compression, que irá abrir a janela "Select Video Compression". Aqui você tem listado todos seus codecs instalados. Vamos usar por exemplo o DivX.
  3. Alguns codecs, mais simples, têm suas configurações acessadas logo abaixo (Quality), como no caso do Cinepak. No DivX, a tela de configuração é diferente. Selecione o DivX e acesse sua configuração em Configure. Você irá abrir a tela ao lado (no exemplo, DivX 5.0.5). A princípio preocupe-se somente com o Encoding Bitrate, cujo valor já foi discutido no tutorial anterior.
  4. Clique em Ok para sair do DivX, Ok para sair do Video Compression.
  5. Nesse exemplo também iremos converter a faixa de áudio. Em audio, ligue a opção Full Streaming Mode. Isso indica que você quer processar a faixa de áudio. Tanto no vídeo como no áudio existe esta opção. Caso você não queira converter o áudio ou o vídeo, ligue a opção "Direct Stream Copy" no respectivo menu (audio ou video) que o VirtualDub não irá perder tempo.
  6. Selecione Audio > Compression e aparecerá uma tela similar ao do Video Compression, com todos os codecs de áudio instalados. Nesse caso iremos usar o MP3. O VirtualDub tem o codificador MP3 interno (os programas geralmente só decodificam, talvez por problemas de patente...) escolha MPEG Layer-3 e na janela ao lado surgirá todas as opções de codificação. O codificador do VirtualDub só chega a 56 kbps, o que é uma baixa compressão. Se você quiser falar grosso, sugiro que instale outro codec de MP3, nesse caso recomendo o LAME.
  7. Selecionada a taxa de compressão, clique em Ok, e inicie o processo em File > Save as AVI. Dê um nome ao arquivo, clique em Ok e o VirtualDub inicia automaticamente a conversão.
  8. Teste o arquivo no seu player favorito.

No VirtualDub, você também pode converter somente um trecho de um vídeo, juntar arquivos, aplicar alguns efeitos básicos e até controlar placas de captura.

 

Publicar o vídeo para VCD ou SVCD
Usando os encoders de MPEG, direto do programa de edição ou não, renderize o filme. Um VCD nada mais é que um formato específico de MPEG-1, mas com parâmetros bem definidos. Não há como variar muito com as opções, por exemplo a resolução não pode ser diferente que 352x240 (NTSC) ou 352x288 (PAL). Porém existe variações entre os algoritmos de cada encoder, de como eles irão determinar a compactação do vídeo e áudio, ou até compatibilidade com a norma. O encoder da Panasonic é o recomendado.

Para gravar um filme em SVCD usa-se um processo bem similar, gerando um MPEG-2 de formato específico. Utilize o TMPGEnc.

Grave os vídeos com o Ahead Nero, usando a opção específica para VCD (ou SVCD). Um VCD comporta até 1 hora de vídeo, um SVCD até 30 minutos aproximadamente. Se o aparelho de DVD suportar CD-RW, grave-os desta forma para teste, antes de gerar um disco definitivo.

Programas utilizados:
Encoder - converte o filme para VCD (MPEG1) ou SVCD (MPEG2). Aqui temos um leque de opções:
- Panasonic MPEG Encoder
- Pegasys TMPEGEnc
- MainConcept MPEG Encoder
- Cinema Craft Encoder (CCE)
- LSX MPEG Encoder
- bbMPEG Encoder
- Canopus Procoder
Ahead Nero - cria e grava os discos em formato VCD ou SVCD. (alternativa: Easy CD Creator)

Tutorial Rápido - Criando um VCD
Baseado no tutorial originalmente publicado na lista Cineamador.

1. Abra o Panasonic MPEG 2&1 Encoder.
1a. Variação: O Panasonic pode ser aberto diretamente de dentro do Premiere (se for a versão plug-in): File > Export Timeline, Settings > em File Type escolher Panasonic MPEG Encoder.
2. Na janela New Project, escolha o Stream Type como MPEG1, File Type VideoCD/ NTSC. Clique em Ok.
3. Esoclha seu arquivo em Source File, Video (Browse). Escolha o áudio, ou selecione "Use same source file" para pegar o áudio do arquivo de vídeo.
4. Escolha o nome e localização do seu arquivo de saída no Output File.
5. Inicie o processo no menu Encode > Start Encoding. Aqui será um processo demorado, pode até ser o caso de deixar renderizando durante uma noite. Por isso, faça sempre um teste com um arquivo pequeno, antes de partir para o trabalho final.
6. Feche o Panasonic e abra o Nero.
7. Na janela New Compilation (que geralmente abre no início), escolha Video CD. Veja se a opção Encoding Resolution está em NTSC.
8. Aparecerá a janela da criação do VCD. Não repare nas pastas criadas, faz parte da norma. Arraste seus arquivos para a janela do VCD.
9. O Nero veriifca cada arquivo se está conforme a norma do VCD.
10. O Nero deixa como padrão uma pausa de 5 segundos entre vídeos. Se você quiser retirar essa pausa, selecione os arquivos com o botão direito do mouse, em Properties, mude o valor de "Pause after track".
11. Selecione o botão "Opens the write CD catalog" e selecione Write.
12. O VCD é queimado. Você pode testá-lo diretamente em seu DVD de mesa ou acessando o disco no próprio PC: abra a pasta MPEGAV que seus vídeos são os arquivos .DAT, que nada mais são que arquivos MPEG1, basta forçar o acesso com o Media Player.

- Para criação de SVCD, os passos são bem similares.
- Sempre faça testes, tanto com arquivos pequenos quanto com CD-RW, se possível.
- Além do Panasonic existem outros encoders, como o TMPEGEnc, bbMPEG, LSX, Adobe, etc. Todos eles possuem templates para VCD. Prefira o NTSC pois o PAL refere-se ao formato europeu, não é o formato PAL-M usado no Brasil.
- Algumas mídias podem não ser reconhecidas por certos DVD players. Cuidado com CD-R de baixa qualidade!

 

 

Um parâmetro para definir a qualidade do vídeo

Uma forma introduzida no Gordian Knot é a seguinte equação:

Bits / (Pixels * Frames) > 0,2 , para uma conversão de vídeos em DVD para AVI (DivX ou Xvid).

O que seria isso? É uma fórmula empírica de como será a qualidade de seu arquivo de vídeo. Aqui a fórmula vale para imagens de aproximadamente 640 x 300 (wide screen), mas o princípio pode ser extrapolado para outros formatos de vídeo.

Você pode verificar seu arquivo pegando seu tamanho em bits: por exemplo, um vídeo de 1 Mb possui 1 x 1024 x 1024 x 8 = 8.388.608 bits. O número de pixels é altura x largura do quadro da imagem: se temos um vídeo com 640 x 480 = 307.200 pixels. E frames é ter o framerate e multiplicar o tempo: Se temos 10 segundos de vídeo em 29,97 fps, serão 299,7 quadros. No total a qualidade de nosso vídeo será 8.388.608 / (307.200 * 299,7) = 0,09111 - o filme está com uma qualidade meio baixa. Talvez seja suficiente para seus propósitos, talvez seja muito ruim.

Mas digamos que o nosso parâmetro de 0,2 é a verdade suprema e queremos chegar nele. Há duas formas: aumentando o tamanho do arquivo ou diminuindo a resolução. Mas como? Resolução nem sempre é sinônimo de qualidade? Acontece que se você aumentar sua resolução, o codec não irá acompanhar sua demanda e criará muitos artefatos. Ou seja, mesmo que você esteja diminuindo seu quadro, os pixels serão fiéis à sua imagem.

Se baixarmos nossa resolução para 320 x 240 (lembrando de manter a razão de aspecto), teremos 76.800 pixels por quadro e nossa qualidade será de 0,36445 - agora a qualidade está acima do esperado. O que houve aqui é que exageramos no bitrate ou subestimamos no tamanho do quadro, ou seja, podemos aumentar um pouco nossa resolução.

Com uma resolução de 480 x 360, teremos 1.728.000 pixels e uma qualidade de 0,1634 - um valor no meio-termo e que é próximo de nossa meta. Dependendo do codec ele poderá atender ou não nossas expectativas.

Links: Gordian Knot.

 

Frameserver - o Pulo do Gato com o AviSynth

(em construção)

Às vezes queremos enviar um arquivo para ser processado dentro de um encoder, mas este não tem plug-in. Por exemplo, não tem como mandar do Adobe Premiere para o TMPGEnc sem criar um arquivo intermediário.

Errado. Existe um programinha chamado Avisynth, aparentemente inofensivo, mas em mãos erradas pode causar um dano fenomenal. Este programa na verdade utiliza de scripts para processar vídeos. Ou seja, seria um programa de edição em modo texto!

Porra! Como irei editar um vídeo assim?! Na verdade você não vai trocar seu Premiere por ele, mas ele é ótimo para ajeitar seu vídeo, aplicando alguns filtros e deixar tudo de uma forma automática. E veja só, depois que você faz esse script, você pode abri-lo com seu Media Player que ele irá tocar como se fosse um vídeo! Estes scripts são de extensão .AVS, e você os cria com o Notepad, usando uma linguagem de programação interna do AviSynth.

Então o objetivo é: (1) Do Premiere, exportar o arquivo para o AviSynth e (2) fazer com que o TMPGEnc abra este script e converta o vídeo. O AviSynth será a ponte, usando de um arquivo "fantasma" que o Premiere irá escrever na memória e o TMPGEnc irá ler instantaneamente. E teoricamente não só o TMPGEnc mas qualquer programa poderá ler deste AVS: VirtualDub, Panasonic, Procoder... esse é o esquema de frameserver, ou seja, o Premiere irá servir a janta, o AviSntyh será a bandeja e o TMPGEnc passa o rodo.

Mas antes de tudo você precisa instalar o AviSynth e um plug-in no Premiere, disponíveis aqui e aqui. No caso vamos testar o plug-in para o Premiere Pro (PremiereProVideoServerPackv1410.msi).

  1. Dentro do Premiere Pro, acesse o menu File > Export > Movie
  2. Define um nome simbólico para o arquivo
  3. Clique em Settings
  4. Escolha como File Type o Premiere Pro Video Server
  5. Em Compile Settings, na parte Server Mode, escolha Connect to AVISynth
  6. Dê Ok na configuração do plugin, Ok na configuração do Export Movie e Save

Links: Adobe, AviSynth, VirtualDub, DVD-HQ (serviu como base deste tutorial mas está defasada).

Free Web Hosting