Segredos Obscuros para Edição de Vídeo
Edição
Pré-edição dos arquivos
Antes de iniciar a edição, pode-se fazer uma pré-edição
os originais recém-capturados. Ajustar cor e imagem, remover entrelaçamento
(deinterlace) e separar os arquivos em cenas. Em minhas edições
caseiras também costumo converter para DivX, em qualidade máxima,
para diminuir o tamanho dos arquivos. Se for o caso, o encoder do DivX 4 tem
a opção de deinterlace, otimizando o processo. Caso tenha precisosidade
na qualidade, não há o problema de interlace e tenha espaço
no HD, não há necessidade desta etapa.
Pré-editando DV
Bom, já que você está capturando pela Firewire não
vai querer perder qualidade, então deixe como está. O vídeo
que vem da câmera sempre é entrelaçado, no qual tem uma
ordem, ou sentido de varredura: a varredura pode começar pelo campo superior
(upper field first) ou pelo campo inferior (lower field first). Se você
trocar a ordem de varredura a imagem vai ficar esquisitaça.
Quem vai ditar a ordem de varredura é a câmera e a captura. Veja como está: No Adobe Premiere, acesse o menu Project > Settings Viewer. Pra você ter qualidade máxima, o início, meio e fim devem estar com as mesmas configurações. Você até pode mudar, mas já sabe que não ficará perfeito...
Tutorial Rápido - Comandos Básicos do Premiere 6.5
Tutorial rápido - correção de cor (Premiere Pro)
Editando o vídeo
Transições
Normalmente entre um vídeo e outro teremos um corte. É comum em vídeo e em cinema criar uma mistura entre as cenas, chamado de transição. Assim como fazem com duas músicas, a primeira vai diminuindo o som enquanto a próxima música entra gradativamente. As transições podem parecer muito atraentes, porém use-as com parcimônia, pois acabam sendo enjoativas no final.
Fades - são a transição mais simples. Simples e eficazes. O "fade to black" é a imagem escurecer e depois clarear de volta no próximo vídeo.
Dissolve - aparentemente é como se fosse um fade direto entre os vídeos. O primeiro vídeo desaparece em cima do próximo vídeo.
Page Peel - simulação de uma página de livro sendo virada, revelando o vídeo seguinte na próxima "página".
3D - existe uma série de efeitos em 3D, como um cubo no qual as faces são as próximas cenas, ou uma porta se abrindo, revelando a próxima cena.
Dublagem
Uma arte à parte... no início costumava dividir o "trabalho
mental" dos atores, fazendo na hora de gravar que eles concentrassem nos
gestos, e depois na hora da dublagem se dedicassem ao diálogo. e melhor
ainda: nós poderíamos substituir as vozes, não precissávamos
de ter exatamente os mesmos atores.
Uam dublagem vai lhe dar um efeito "Filme Antigo na Sessão da Tarde", tente pelo menos uma vez: diversão garantida!
Fora o lado cômico, você ao fazer a dublagem pode refazer a faixa de áudio de uma cena, principalmente se houve muito ruído. Tenha cuidado de inserir uma sonoplastia, nem que seja "na boca", e é claro, uma trilha musical sempre é bem-vinda.
